Microplásticos

Primeiros passos de uma longa tradução importante: 

Tradução de: en.wikipedia.org - Microplastics  

Microplásticos são pedaços muito pequenos de plástico que poluem o meio ambiente. [1] Microplásticos não são um tipo específico de plástico, mas sim qualquer tipo de fragmento de plástico que tenha menos de 5 mm de comprimento de acordo com a Administração Oceânica e Atmosférica Nacional dos EUA (NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration) [2] [3] e a Agência Europeia dos Produtos Químicos (European Chemicals Agency). [4] Eles entram em ecossistemas naturais de uma variedade de fontes, incluindo cosméticos, roupas e processos industriais.

Existem atualmente duas classificações de microplásticos. Microplásticos primários são quaisquer fragmentos ou partículas de plástico que já tenham 5,0 mm de tamanho ou menos antes de entrar no ambiente. Isso inclui microfibras de roupas, microesferas e pelotas de plástico (também conhecidas como nurdles). [5] [6] [7] Microplásticos secundários são microplásticos criados a partir da degradação de produtos plásticos maiores, uma vez que entram no ambiente por meio de processos naturais de intemperismo. Essas fontes de microplásticos secundários incluem garrafas de água e refrigerante, redes de pesca e sacolas plásticas. [7] [8] Ambos os tipos são reconhecidos por persistirem no meio ambiente em níveis elevados, particularmente em ecossistemas aquáticos e marinhos. [9] O termo macroplástico é usado para diferenciar resíduos plásticos maiores, como garrafas plásticas.

Além disso, os plásticos se degradam lentamente, frequentemente ao longo de centenas, senão milhares de anos. [Chamas et al] [Urbanek et al] Isso aumenta a probabilidade de microplásticos serem ingeridos, incorporados e acumulados nos corpos e tecidos de muitos organismos. Os produtos químicos tóxicos que vêm tanto do oceano quanto do escoamento também podem biomagnificar a cadeia alimentar. [10] [11] O ciclo completo e o movimento dos microplásticos no ambiente ainda não são conhecidos, mas pesquisas estão em andamento para investigar esse problema.

Referências

Chamas, Ali et al. Degradation Rates of Plastics in the Environment. ACS Sustainable Chem. Eng. 2020, 8, 9, 3494–3511. - pubs.acs.org 

Urbanek AK, Rymowicz W, Mirończuk AM. Degradation of plastics and plastic-degrading bacteria in cold marine habitats. Appl Microbiol Biotechnol. 2018;102(18):7669-7678. doi:10.1007/s00253-018-9195-y - www.ncbi.nlm.nih.gov 

1.Blair Crawford, Christopher; Quinn, Brian (2016). Microplastic Pollutants (1st ed.). Elsevier Science. ISBN 9780128094068.

2.Arthur, Courtney; Baker, Joel; Bamford, Holly (January 2009). "Proceedings of the International Research Workshop on the Occurrence, Effects and Fate of Microplastic Marine Debris" (PDF). NOAA Technical Memorandum.

3.Collignon, Amandine; Hecq, Jean-Henri; Galgani, François; Collard, France; Goffart, Anne (2014). "Annual variation in neustonic micro- and meso-plastic particles and zooplankton in the Bay of Calvi (Mediterranean–Corsica)" (PDF). Marine Pollution Bulletin. 79 (1–2): 293–298. doi:10.1016/j.marpolbul.2013.11.023. PMID 24360334.

4.European Chemicals Agency. "Restricting the use of intentionally added microplastic particles to consumer or professional use products of any kind". ECHA. European Commission. Retrieved 8 September 2020.

5. Cole, Matthew; Lindeque, Pennie; Fileman, Elaine; Halsband, Claudia; Goodhead, Rhys; Moger, Julian; Galloway, Tamara S. (2013-06-06). "Microplastic Ingestion by Zooplankton" (PDF). Environmental Science & Technology. 47 (12): 6646–6655. Bibcode:2013EnST...47.6646C. doi:10.1021/es400663f. hdl:10871/19651. PMID 23692270.

6."Where Does Marine Litter Come From?". Marine Litter Facts. British Plastics Federation. Retrieved 2018-09-25.

7.Boucher, Julien; Friot, Damien (2017). Primary microplastics in the oceans: A global evaluation of sources. doi:10.2305/IUCN.CH.2017.01.en. ISBN 978-2-8317-1827-9.

8.Conkle, Jeremy L.; Báez Del Valle, Christian D.; Turner, Jeffrey W. (2018). "Are We Underestimating Microplastic Contamination in Aquatic Environments?". Environmental Management. 61 (1): 1–8. Bibcode:2018EnMan..61....1C. doi:10.1007/s00267-017-0947-8. PMID 29043380. S2CID 40970384.

9."Development solutions: Building a better ocean". European Investment Bank. Retrieved 2020-08-19.

10.Grossman, Elizabeth (2015-01-15). "How Plastics from Your Clothes Can End up in Your Fish". Time.

11."How Long Does it Take Trash to Decompose". 4Ocean. 20 January 2017. Archived from the original on 25 September 2018. Retrieved 25 September 2018.